漆千石朱千石を埋めた中溝原
どんな伝承か
つつじヶ丘駅と柴崎駅の中ほど、甲州街道の北側に広がる一帯を中溝原、正しくは中溝という。ここには宝を埋めた場所があるという伝説があり、「朝日さし 夕日輝く木の下に、漆千石朱千石」という文句がその全文だとされる。江戸時代には中溝の隣に金山という地名があったので、それにこじつけて生まれた伝説ではないかと語り手は見ている。
原典より
「朝日さし 夕日輝く木の下に、漆千石朱千石」というのが、その全文だそうです。—— 調布市史 民俗編 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
調布市史 民俗編
東京都調布市の市史の民俗編から、伝説と世間話の節を抜き出したもの。木・水・坂・塚・祠堂・村の伝説と、狐や狸の話、妖怪や霊異、人・家・村の話を、話者の地区と生年を添えて語りのままに収める。深大寺や国領神社、布田の宿にまつわる伝えが多い。