生家近くの土葬墓に立った淡青の炎
どんな伝承か
群馬県吾妻郡中之条町に住む高橋みつ子さんが、小学三年生のときに見た燐火の話である。生家は吾妻町の柏木という土地にあり、その近くの土葬の墓地で、埋葬がすんで間もないころに火が燃え上がった。新しく盛った土の上に炎がふたつほど立ちのぼり、その色は台所のガスの火を思わせる淡い青だったという。季節や天気は覚えていないが、光景は今もはっきり目に残っていると高橋さんは語った。著者は、墓を掘り返せば必ず燐火が出るわけではなく、出る条件の根本は分かっていないものの、埋葬から日の浅いころに出やすいのは確かなようだと述べている。
原典より
火は土葬の土盛りの上に、炎が二つ位上がるのを見ましたね。—— 自然の怪異 - 火の玉伝承の七不思議（角田義治） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
自然の怪異 - 火の玉伝承の七不思議（角田義治）
角田義治による、狐火・不知火・火の玉・人魂・燐火・鳥火などの怪しい火を、自然現象として読み解こうとする本。著者が各地で集めた実見談（関東・甲信・東北・九州など）と古書の記録、ドイツのイルリヒトの伝説、モーゼル谷の紀行を収める。写しには機械の加工の跡と同じ話の二度写しがある。