息を吹き返した子とひきつけの地蔵
どんな伝承か
大正十一年、乳幼児であった賢亥は高熱が続き、ひきつけを繰り返して危篤に陥った。父は両脇の下と股ぐらを湯たんぽで温め、頭を氷で冷やし続けたが、ついに呼吸が止まり、医者は臨終を告げた。遠方へは電報を打ち、市内には使いが走った。市内の叔母が死に顔を拝もうと亡骸の白布をめくると、大きな目がぱちくりと開いていた。呼吸が戻り、病は癒えていた。祖母は柳川の隣町の三橋にある島田のひきつけの地蔵に願をかけており、地蔵が身代わりになられたのだとありがたがった。遠方から悔やみ状が続々と届いたという。
原典より
母が亡くなったのは昭和五十六年です。—— 現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話(松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年(平成15年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話(松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年(平成15年))
『現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話』は、松谷みよ子が編んだ現代の民話の聞き書き集で、二〇〇三年一月付の文庫版まえがきを持つ筑摩書房の文庫版である。一九七八年に発刊された『民話の手帖』を通じて全国から寄せられた回答を中心に、臨死体験、死の知らせ、寺へ来る死者、生まれかわりの話を収める。「あの世へ行った話」「死の話」「生まれかわり」の三章の冒頭に編者の論考を置き、細目ごとに所在地・話者・出典を添えた類話を並べる。