亡き師匠が夜に教えた琴の曲
どんな伝承か
語り手が小学四年のころ、村の大地主の家に目の見えない色白の娘がいた。当時の目の不自由な人の習いで琴などを学び、音がすると子らは塀のところに集まって聞いた。あるときその人が語ったところでは、いちばん好きだった琴の師匠が、難曲を教え終える直前に亡くなった。残念でならずにいると、夜、一人になると琴の音が聞こえてくる。耳を澄ますと未完のあの曲らしく、手を合わせて聞くうちに曲を覚えたという。それからは琴を弾くとき念仏を唱えていると、合掌して話した。
原典より
すると私が夜寝ようと一人になると、琴の音が聞えてくるんです。—— 現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話（松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年（平成15年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話（松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年（平成15年））
『現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話』は、松谷みよ子が編んだ現代の民話の聞き書き集で、二〇〇三年一月付の文庫版まえがきを持つ筑摩書房の文庫版である。一九七八年に発刊された『民話の手帖』を通じて全国から寄せられた回答を中心に、臨死体験、死の知らせ、寺へ来る死者、生まれかわりの話を収める。「あの世へ行った話」「死の話」「生まれかわり」の三章の冒頭に編者の論考を置き、細目ごとに所在地・話者・出典を添えた類話を並べる。