狐はいないが狸だけはいる佐渡
どんな伝承か
佐渡の国には牛・馬・猫・犬・鼠のほかに獣がおらず、田を荒らす猪や鹿も、人を化かして害をなす狐や狼もいないので、民はその憂いを免れている。ところが金銀山の稼ぎがあるため鞴を大量に使い、その鞴には狸の皮でなければならない。ほかの獣はいないのに、佐渡には狸だけはいる。昔お上の命で放したのだという者もいるが、そうではあるまい。自然に狸がいて国の用を足しているのも、天の定めというものだろうと記されている。
原典より
鞴には狸の皮ならでは成がたく、しかるに外獣はなけれども佐州に狸斗はある也。—— 耳嚢（みみぶくろ）（根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年（文化6年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢（みみぶくろ）（根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年（文化6年））
『耳嚢（みみぶくろ）』は、根岸鎮衛（守信）が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで（巻之四を欠く）の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。