三峰山にて犬をかりる事
どんな伝承か
武州秩父郡の三峰権現は火難・盗難除けの神として名高い。裕福な別当は、食い詰めた無頼の者でも頼ってくれば置いてやったが、盗人が金を盗んで逃げようとすると、乱心したり腰が立たなくなったりして出て行けず、山の者も金を貯めて持ち出せば必ず祟りがあると、近在の者は語った。また、ここの守り札を受けることを「犬を借りる」と言い、借りれば盗難・火難に遭わないとされた。ある人が札だけでなく本当の犬を貸してほしいと頼むと、別当は祈念して札を与えた。下山するとき一匹の狼が後になり先になりついて来たので、疑ったことを悔いて引き返し、札だけにしてほしいと願うと、それからは狼は見えなくなったという。
原典より
右犬を借る時は盗難・火難に逢ふ事なしとて、都鄙の申習し事なり。—— 耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年))
『耳嚢(みみぶくろ)』は、根岸鎮衛(守信)が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで(巻之四を欠く)の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。