教えを取り違えて叩かれる馬鹿息子
どんな伝承か
ある家の馬鹿な息子が親類から鉄瓶をもらい、縄で地面を引きずって帰ったので壊してしまった。母が背負ってくるものだと教えると、次はすり鉢を縄で背負って割り、包んでくるものだと教わると、今度はもらった火焚き婆を風呂敷に包もうとして殴られた。暑いですねと笑って来いと言われると火事場で笑い、水をかけて助けろと言われると鍛冶屋の火に水をかけ、槌を打って手伝えと言われると葬式で杖を振るう。母はとうとう、もう外を出歩くなと言い渡したという。
原典より
これからのこと、鉄瓶を貰ったら背負って来るもんだと教へた。—— 佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年））
『佐々木喜善全集 1』は、佐々木喜善の著作を遠野市立博物館が編集・発行し、昭和六十一年に刊行した全集の第一巻である。岩手県の遠野・江刺・紫波・岩手などで聞き集めたザシキワラシの話、昔話、伝説を、村の古老や知友からの聞き書きと手紙による報告をもとに収める。「奥州のザシキワラシの話」「江刺郡昔話」「紫波郡昔話」「東奥異聞」「老媼夜譚」「聴耳草紙」に小篇を加えて並べ、巻末に遠野市教育長の跋と奥付を置く。