死者が寺の玄関とお勝手に告げる知らせ
どんな伝承か
花岡では、人が亡くなると寺にその知らせが届くと言い伝えられてきた。死んだのが男であれば寺の玄関に、女であればお勝手に知らせがあるという。高野町の聞き取りでも、檀家の男が死ぬと菩提寺の玄関から、女が死ぬとお勝手から知らせが来るといわれ、町誌の書き手もこの話を聞いたことがあるという。花岡ではほかに、烏の鳴き方が悪いと人が死ぬとも、椿や地なしの花は仏に供えないともいう。
原典より
男が死ぬとお寺の玄関に、女が死ぬとお勝手にしらせがある。—— 佐久町誌 民俗編――俗信（佐久町（編）・佐久町誌） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
佐久町誌 民俗編――俗信（佐久町（編）・佐久町誌）
『佐久町誌 民俗編――俗信』は、十石峠から横岳に及ぶ佐久町の町誌のうち、町内の俗信を扱った民俗編の一部である。大日向・余地・高野町・上区・花岡など各地区で採集した天候や作柄、火事や死の予兆、夢と縁起、易者や戸隠神社の御籤による占い、厄病よけや雷よけのまじない、死や産にかかわる忌み、ものもらいの民間療法などを記す。予知（予兆）・占いと呪い・物忌み・民間療法の節に分け、項目ごとに地区の言い伝えを地区名とともに並べる。