夜中に聞こえる静か餅の音
どんな伝承か
下野益子辺では、夜中にこつこつと遠方で餅の粉をはたくような音が聞こえることがある。その音が段々近づいてくるのを搗き込まれるといい、遠ざかるのを搗き出されるという。静か餅を搗き出されると家の運が衰えるとされ、搗き込まれた人は箕を後ろ手に出すと財産が入るともいう。隠れ里の米搗きの音を聞いた者は長者になるという話も伝わっている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
妖怪談義（柳田國男選集 五巻）（柳田國男・柳田國男・妖怪学・1956年（昭和31年））
『妖怪談義（柳田國男選集 五巻）』は、柳田國男が妖怪についての論考を集め、昭和三十一年に自序を付して編んだ論集である。妖怪と幽霊の別を説く総論「妖怪談義」に始まり、川童・小豆洗い・ザシキワラシ・山姥・山男・大太法師・一つ目小僧・天狗などを、各地の言い伝えと方言の呼び名から考える。巻末に全国の妖怪の名を短い説明つきで集めた「妖怪名彙」を置き、大藤時彦の解説を付している。