海賊鍋島から蔵を守った角屋
どんな伝承か
廻船問屋の劔地が没落したのち、脇野沢で頭角を現したのが角屋である。この家には海賊にまつわる話が残る。昔、鍋島という海賊が川内から脇野沢にかけての一帯を荒らしていた。昼は川内、夜は脇野沢という具合だったという。角屋の主人は愛宕山に置かれた見張り場からの知らせで海賊の襲来を先に知り、金品を蔵へ隠したため、略奪を免れたと伝えられる。角屋の祀る八幡様が観音様をさしおいて脇野沢の産土神になったという言い伝えも、この家に付いている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
脇野沢村史 民俗編――伝説と世間話・キツネ伝承（脇野沢村（編）・脇野沢村史）
『脇野沢村史 民俗編――伝説と世間話・キツネ伝承』は、下北半島の最西端にある脇野沢村の村史民俗編のうち、口承文芸を扱った第七章である。村で採集した一一七話の昔話の特色と語りの場・語り手、地名をめぐる伝説、人を化かすキツネや狐の嫁取り・仇討ちの世間話、夢の予兆をめぐる伝承、天候や豊漁・豊作の諺を収める。章を昔話、伝説と世間話、諺と言葉遊びの三節に分け、昔話には『日本昔話大成』の話型分類による対照表を付す。