白狐が縄張りした館林城
どんな伝承か
大袋城主の赤井但馬守照康が舞木の領主を訪ねる道すがら、子どもらに縄をかけられていじめられている子狐を見かね、助けてやったという。その帰り道、見知らぬ男が現れてひれ伏し、自分は稲荷に仕える老狐の新左衛門で、恩返しに堅固な城地を教えたいと告げた。男はたちまち白い狐となって走り去り、やがて沼に臨む一画に尾を引いて縄張りを描いた。照康が弘治二年、その線どおりに築いたのが館林城で、一名を尾曳城という。狐が尾を引き始めた地と、引き終えて夜が明けた地には、それぞれ宵稲荷・夜明稲荷が祀られた。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第4巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第4巻』は、日本の伝説を話型ごとに集成した叢書『日本伝説大系』の一冊である。茨城・栃木・群馬の三県に伝わる伝説を、男体・赤城の神争いや榛名湖の入水譚、平将門・源義家・親鸞・弘法大師などの事跡、河童・竜宮・長者・石・姥捨・九十九谷などの話型ごとに収める。各項は代表となる伝承地の話を掲げ、〔類話〕に各地の聞き書きを伝承者名や出典とともに並べ、〔文献〕に縁起・地誌などの古記録を抄出し、柳田・高木による話型名を添える。