老婆が石に変わった姥撻石
どんな伝承か
長田忠致が源義朝を害するにあたり、家来の渋谷金王丸は漁に出るよう言い含められて海辺へやられた。主人の異変を耳にした金王丸は急いで戻り、この谷で老婆と行き会って真偽をただす。老婆が義朝はもう亡くなったと答えると、怒りに任せて婆を打ち据えた。すると婆はたちまち石に変わったといい、里ではこれを姥撻石と呼ぶ。そのとき金王丸が踏みしめた石にはくぼんだ足跡が残っており、金王丸の足跡石として語り継がれている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第7巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第7巻』は、愛知・静岡・岐阜・長野の四県の伝説を集めた伝説資料集の一巻である。笠寺観音や日本武尊から天狗・山姥・八百比丘尼・夜叉ヶ池、石や池や塚の由来、白米城・一夜山まで九十七の項目を立て、口承を中心とする伝承を収める。各項目は伝承地を明記した例話を冒頭に置き、『日本伝説名彙』などの対応する題名を添えたうえで、〔類話〕〔参考〕〔文献〕を続けて近世以前の記録の原文まで示す。