脇に鱗を持つ娘と池の主の婿入り
どんな伝承か
夜叉ヶ池は美濃と越前と滋賀の三つの境にある。昔、岐阜県に安八大官という大金持ちがいて、田んぼをたくさん持っていた。夏の日照りで田は地割れし、稲の穂も出ず、百姓は困り果てた。大官が自分の田を見て回っていると、小さな蛇が一匹いた。そこで、龍にもなるという力があるなら雨をくれ、と呼びかけた。蛇はどこかへ行き、二、三日すると雨が降りだして田が生き返り、皆が喜んだ。ある日、立派な武士が大官の家を訪れ、先日田んぼで約束した蛇の化身であると名乗り、娘をもらいたいという。娘は素直に承知し、生まれたときから因縁があったのだろうと言って脇の下を見せると、そこに鱗が三枚あった。娘は櫛やこうがいなど化粧道具を持って池へ行き、身を沈めた。一年に一度里帰りを許す約束であったが、寝室を見るなという言いつけを親が破ってのぞくと、八畳間いっぱいに大蛇がとぐろを巻いていた。姿を見られた娘は二度と人間に戻れないと言い、大蛇のまま帰っていった。その通った跡が揖斐川だという。今も日照りで雨が欲しいときは、餅や酒ではなく櫛やこうがいなど化粧道具を盆に載せて池へ押し出す。中央まで行って渦を巻いて沈めば雨がもらえ、沈まなければもらえないという。
原典より
〈高木―「赤松ヶ池」 柳田―「蛇池」〉美濃と越前と滋賀の三つの境にあって、そのわけは、昔、岐阜県に安八大官という大金持ちがあった。—— 日本伝説大系 第8巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第8巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第8巻』は、黄地百合子・酒向伸行・田中久夫が滋賀・京都・兵庫の三府県を分担して執筆し、福田晃がまとめた伝説集である。丹波の湖を神々が切り開いた国造りの話、神同士の争い、英雄や長者の盛衰、蛇と人の話、魚・鳥・石・塚・祠堂の由来などを、各地の口承や記載資料から集める。第一部「文化叙事伝説」と第二部「自然説明伝説」に分け、各話を例話・類話・文献・参考の順に並べ、高木敏雄・柳田国男の対応する話名を付す。