墓の下から聞こえた祖母の話し声
どんな伝承か
滋賀県伊香郡木之本町に伝わる話。何者かに殺害されたと噂された喜作の墓前で、供えてあった塔婆や千本施餓鬼、お膳が突然ガタガタと激しく揺れ動いた。居合わせた人々は喜作が墓から出て来るのではと腰を抜かし、和尚が青ざめて念仏を唱えると揺れは静まった。兄の玉三郎は「仇はきっと討ってやるから成仏しろ」と墓を抱くようにして倒れた供物を直したという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話（松谷みよ子・民話・口承文芸・2003年（平成15年））
『現代民話考 ― 死の知らせ・あの世へ行った話』は、松谷みよ子が編んだ現代の民話の聞き書き集で、二〇〇三年一月付の文庫版まえがきを持つ筑摩書房の文庫版である。一九七八年に発刊された『民話の手帖』を通じて全国から寄せられた回答を中心に、臨死体験、死の知らせ、寺へ来る死者、生まれかわりの話を収める。「あの世へ行った話」「死の話」「生まれかわり」の三章の冒頭に編者の論考を置き、細目ごとに所在地・話者・出典を添えた類話を並べる。