黄金の輪をつけた鶴の報恩

愛犬の山雄と家来の重季を失った為朝は、下山の途中で紀平治を制して一羽の鶴を助けたと伝えられる。鶴の足には「康平六年三月甲酉源朝臣義家放」と彫った黄金の輪がついていた。のちに肥後の平忠国の娘白縫姫の飼う猿が腰元を殺したとき、この鶴が猿を殺して為朝に恩を返したという。為朝は白縫姫を妻に迎えたと伝わる。『別府の伝説と情話』が記す一条である。