運天と牧港の名を生んだ為朝
どんな伝承か
源為朝は内地で兄弟と戦って敗れ、初めは鬼ヶ島に流れ着いたという。鬼たちは為朝を神だと恐れて従い、為朝は島を治めた。沖縄へ渡る途中で暴風に遭うと、為朝は妻を乗せているせいだと言って妻を海へ投げ入れる。すると風はやみ、運を天に任せているうちに今帰仁の運天へ着いたので、運天の地名がついたという。運天から首里へ上ると、モーフンが王を妨げていたので、追われてきた妃を為朝が助けた。妃は為朝の妻となって舜天丸を産み、舜天丸がモーフンを退治した。のちに為朝は妻子に牧港で待つよう言い残して内地へ帰ったが、いつまでも戻らず、待ちきれないことからマチミナト（牧港）の名がついたと語られる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第15巻（山下欣一・遠藤庄治・福田晃（編集執筆）・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第15巻』は、山下欣一・遠藤庄治・福田晃が奄美・沖縄本島・沖縄先島の編集執筆を分担し、福田晃が全体をまとめた伝説集である。島々の口承伝説を、市町村の民話集や大学の口承文芸研究会の採集稿、近世の文献から集め、天地や人類の始まり、島建ての神、キジムナー、蛇婿、津波、御嶽や墓の由来などを収める。第一部「文化叙事伝説」と第二部「自然説明伝説」に分け、各話を例話・類話・文献・参考の順に並べ、類話は地域別に配列する。