法力で引き揚げられた三千坊沼の鐘
どんな伝承か
行田市持田にあったとされる三千坊沼には鐘が沈んでいるという伝説がある。『紫の一本』は成田駅野戸の沼として、水中に鐘があり初冬のころ浮かび出ると土地の者が言う、と記し、金国という人物の詩を添える。一方『増補忍名所図会』は前谷村にあった大沼で今は田になっているとし、沈んだ鐘を成田竜淵寺の加蔵主という和尚が法力で引き揚げて寺へ運び、途中で休んだ場所を鐘置橋と呼ぶと伝える。鐘はその後竜淵寺にあったが、今は常陸の筑波山にあるという。前谷村は持田村の新田だったと図会にあることから、編者は沼の所在を持田と推定している。
原典より
三千坊沼には沈鐘の伝説がある。—— 埼玉県伝説集成——分類と解説 上(韮塚一三郎・埼玉県伝説集成) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
埼玉県伝説集成——分類と解説 上(韮塚一三郎・埼玉県伝説集成)
『埼玉県伝説集成――分類と解説 上』は、韮塚一三郎が埼玉県内の伝説を類型ごとに集めて編んだ伝説集の上巻である。片目の魚、化かす狐や狸、松・杉などの樹木、石や岩、ダイダラ坊と山、清水・渕・池・井戸にまつわる県内各地の伝説を、郷土誌や地誌、『埼玉史談』などの文献と、地元の資料提供者や話者の報告から採って収める。各話に所在地と出典を添え、話型ごとに〈解説〉を置いて全国の類例と信仰の背景を論じ、[参考]文献を挙げる。