身代わりに斬られた御名号
どんな伝承か
慶長元年、国東郷の西叡山の麓、立石村の甚左衛門は博打と酒に身を持ち崩していた。妻の常は夫の改心を願い、実家の奥畑村の裏山の祠に祀る親鸞真筆と伝わる六字の名号へ、二十一日の跣詣りを毎夜続けた。懸想を退けられた高利貸の伝助が、常は奥畑の若者と不義をしていると告げ口すると、甚左衛門は夜道をつけ、峠の夫婦岩で帰りの常を袈裟がけに斬った。家に戻ると常が無傷で現れ、驚いて話し合った二人が夫婦岩へ行くと血の跡が続き、祠の前で消えていた。中の名号は真っ二つに切れており、身代わりと悟った。その日は満願の日であったという。
原典より
その血の滴りをたどつて行きますと、その血は奥畑村の御名号の祠の前で消えていました。—— 大分県の民話 第1集（土屋北彦・大分県の民話シリーズ） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
大分県の民話 第1集（土屋北彦・大分県の民話シリーズ）
『大分県の民話 第1集』は、大分県に伝わる伝説と昔話四十四話を収めた民話集である。杵築・国東・玖珠・久住・日田・大分などの土地にまつわる城主の姫の悲話、地蔵や御名号の霊験、大蛇やカッパのたたり、馬鬼退治、大友・島津の合戦の話に、亀の報恩、瓜姫、山うば、猿と蟹などの昔話を交え、方言の語りのままの話も含む。最後に、八百屋お七の恋人吉三郎が杵築の旅籠の主の勧めで八坂村白水に正寛寺を建てた由来を置く。