生き埋めにされた城の美女を葬った塚
どんな伝承か
吉見町長谷の小名である美女塚について、『新編武蔵風土記稿』は昔の松山城主が訳あって美女を埋めた地だと土地の人が語ると記す。藤沢衛彦の『日本伝説』北武蔵の巻によれば、松山城に殿の寵愛を一身に受けた美しい女がいたが、殿しか知らない家の宝を鏡に写し取ろうとして露見し、穴に生き埋めにされた。女を慕っていた若侍がひそかに亡骸を掘り出して葬り直したのが長谷の美女塚で、若侍は事が知れるとすぐに黒岩のこうべ谷で斬られたという。
原典より
松山城中に、非常な美人があって、幾代目かの殿の寵愛をもっぱらにしていたが、ある時、殿のほかには秘密にされていた御家の宝を、鏡で写しとろうとして露見、穴の中に生き埋めにされてしまった。—— 埼玉県伝説集成——分類と解説 中（韮塚一三郎・埼玉県伝説集成） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
埼玉県伝説集成——分類と解説 中（韮塚一三郎・埼玉県伝説集成）
『埼玉県伝説集成——分類と解説 中』は、韮塚一三郎が編んだ埼玉県の伝説集の中巻で、上中下三巻のうち歴史伝説を収める。地名・屋敷・家系・聖地・城や堤や橋・神仏・神体と宝物・偉業・事件と紛争の九章に分け、県内各地の伝説を『新篇武蔵風土記稿』などの文献と土地の人からの聞き取りによって集めている。一話ごとに所在地と出典または資料提供者を記し、同じ類型の話をまとめた後に柳田国男らの説を引く〈解説〉を置く。