尊海僧正の牛車が止まった牛小橋
どんな伝承か
川越市清水町の入口にある牛小橋の由来を、『川越素麺』は次のように伝える。喜多院を中興した尊海僧正が経巻を牛車に積み、この牛の止まる所こそ霊地の古跡であるとして進んだところ、この場所で牛がすくんで膝をついたので、牛小橋というようになった。小さな堀に架かる石橋だという。『新記』も、久保町へ取りつく小渠の小橋で、尊海僧正の乗ってきた牛車が止まった所だから牛来橋と名づけたと記しており、著者は牛来橋と書くほうが字の意味に合うとしている。
原典より
さらに『新記』にも「牛来橋。久保町へ取付の小橋にて、小渠に架す。昔尊海僧正の乗り来りし牛車の止まりし所ゆへ、かく名づけたりと云」とある。—— 埼玉県伝説集成——分類と解説 中（韮塚一三郎・埼玉県伝説集成） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
埼玉県伝説集成——分類と解説 中（韮塚一三郎・埼玉県伝説集成）
『埼玉県伝説集成——分類と解説 中』は、韮塚一三郎が編んだ埼玉県の伝説集の中巻で、上中下三巻のうち歴史伝説を収める。地名・屋敷・家系・聖地・城や堤や橋・神仏・神体と宝物・偉業・事件と紛争の九章に分け、県内各地の伝説を『新篇武蔵風土記稿』などの文献と土地の人からの聞き取りによって集めている。一話ごとに所在地と出典または資料提供者を記し、同じ類型の話をまとめた後に柳田国男らの説を引く〈解説〉を置く。