重忠の馬蹄で歪んだシドミと倒さ竹
どんな伝承か
鶴ヶ峰の合戦は二俣川合戦とも呼ばれ、古戦場のあたりには二俣川と帷子川が流れている。この付近のシドミを「片割織脚梨」と呼ぶのは、奮戦した畠山重忠の馬の蹄に踏み荒らされて以来、このあたりのシドミには形のゆがんだ実しか生らなくなったからだという。また、重忠が自分の真心はやがてこの箭に枝葉を生じさせるだろうと言って地面に挿した箭が、その言葉どおりに茂ったという伝説の「倒さ竹」もある。霊堂の和尚も、重忠が地に挿した箭が篠竹になったものだと語っている。
原典より
この附近のシドミを「片割織脚梨」と呼ぶが、それは奮戦した重忠の馬蹄に蹂躙されて以来、此邊のシドミの實は變形のものほか生らなくなったからだと傳えられてゐる。—— 行楽と史蹟の武蔵野（寺島裕・1937年（昭和12年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
行楽と史蹟の武蔵野（寺島裕・1937年（昭和12年））
『行楽と史蹟の武蔵野』は、寺島裕が昭和十二年に著し、新生堂から発行した武蔵野の史跡探訪記である。狭山丘や山口貯水池の周辺から、行田・粕壁・生田・淀橋・中野・柴又・多摩御陵などの社寺、城址、古戦場、塚を歩いて訪ね、交通の便とともに由緒や伝説を記す。小橋一太と新井堯爾の序文、著者の自序を巻頭に置き、前著「史蹟の武蔵野を探ねて」に続く行楽案内として土地ごとの短い節を連ねる。