鹿が道案内した鹿野山の名の由来
どんな伝承か
君津市鹿野山の山名の由来。昔、日本武尊がこの山の賊を退治しようと攻め入ったとき道に迷って困っていると、鹿が現れて道案内をしてくれたので、感謝して鹿野山と呼ぶようになったという。別の伝えでは、聖徳太子がここに寺を建てようと努めていると、どこからともなく鹿が集まって土木工事を手伝ったので、太子が釈迦が初めて説法をしたインドの鹿野苑になぞらえて名づけたともいう。またこの山の寺を神野寺というのは、日本武尊が賊との戦いで苦戦したとき、山頂に神々が現れて軍勢を守った故事にちなむと伝える。
原典より
昔、日本武尊がこの山の賊を退治しようと進撃してきた時、道がわからなくなって困っていると鹿がやってきて道案内をしてくれたので、鹿に感謝して鹿野山と呼ぶようになったという。—— 房総の伝説（平野馨） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
房総の伝説（平野馨）
『房総の伝説』は、平野馨が安房・上総・下総の旧三国、ほぼ今の千葉県に伝わる伝説を選んで編んだ資料集である。ホトトギスやワラビの由来、片葉の芦や頼朝の箸の杉、弘法の井戸、将門や八幡太郎の話、坂戸神社の人身御供、証誠寺の狸など、動植物・石・池・地名・家・祭りにまつわる伝説を市町村名を添えて記す。はしがきに示す自然伝説・歴史伝説・信仰伝説の三部に分け、解説や論評を加えずに書き連ね、似た話のある土地も併せて挙げる。