旅の僧が蒔いていった菩提樹
どんな伝承か
木更津市矢那の上金谷、石井家の宅地に一本の菩提樹の古木がそびえている。旅の僧が残していったものだと伝えられる。むかし一人の僧がこの家に一夜の宿を乞うたところ、家の者が快く迎え入れてもてなした。僧は立ち去るとき、礼として木像の不動尊を一体贈り、さらに菩提樹の種を一粒、自分の手で地に蒔いていったという。種は滞りなく芽を出して育ち、やがて大木となって名木と知られるようになった。菩提樹は覚樹とも道樹とも訳され、釈迦が悟りを開いた地に茂っていたと伝わる木である。
原典より
旅の僧が残したという菩提樹が木更津市矢那の上金谷にある。—— 房総の年輪 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
房総の年輪
『房総の年輪』は、房総各地の伝説・昔話・信仰の伝承地を一項ずつ取り上げた短い文章を集めたもので、著者と刊行の事情は原典に記されていない。香取の要石や真間の手古奈堂、松虫姫、源頼朝や義経の伝説地、沈鐘伝説、椀貸伝説、河童や天狗、海の怪異「もうれん」などを、『譚海』『上総国誌稿』や市町村の民話集を引きながら所在地とともに記す。各項は読み切りの小文で、昭和四十五年と四十七年の年頭に書かれた項を含む。