蛙になったと思い込んだぼた餅
どんな伝承か
君津市の小糸川流域に伝わる昔話。昔、ある寺の小僧が留守番をしていたとき、檀家からもらったぼた餅をひとりで食べてしまい、残りを庭の隅に埋めながら「おれが掘ったら餅でいろ、他人が掘ったら蛙になれ」と唱えた。これを見ていた隣の年寄りが面白がって、こっそり餅を掘り出して蛙とすり替えておいた。何も知らない小僧は後で掘り返し、飛び出した蛙に「あんこが落ちるぞ」と声をかけながら、隣の年寄りが見ているとも知らず一生懸命追いかけたという。
原典より
君津市の小糸川流域に、お寺の小僧を主人公にした昔話が伝承されている。—— 房総の年輪 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
房総の年輪
『房総の年輪』は、房総各地の伝説・昔話・信仰の伝承地を一項ずつ取り上げた短い文章を集めたもので、著者と刊行の事情は原典に記されていない。香取の要石や真間の手古奈堂、松虫姫、源頼朝や義経の伝説地、沈鐘伝説、椀貸伝説、河童や天狗、海の怪異「もうれん」などを、『譚海』『上総国誌稿』や市町村の民話集を引きながら所在地とともに記す。各項は読み切りの小文で、昭和四十五年と四十七年の年頭に書かれた項を含む。