祐成の姿が映った虎清水
どんな伝承か
信夫郡岡山村、山口の山麓の道の傍らに虎清水がある。祐成の死後、虎女がこの地に来て、文字摺石の面を榊の青葉で摺ったが、思う人の姿は現れなかった。山を下り、少し水の流れている所を見つけて指で掘ると、水面に祐成の姿が現れたという。これを虎滴水といっている。信達民譚集に載る。
原典より
祐成死後、虎女この地に来て、文字摺石の面を榊の青葉で摺つたけれども、思ふ人の姿は見えず、山を下り、少し水の流れてゐる處を見つけて指で掘ると祐成の姿が水面に現れた。—— 日本伝説名彙(柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙(柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊)
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し=1話)単位で収録(緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包)。所在地(郡村区・社寺)を付して集成。