紙玉をキャッチする臆病な雌猫
どんな伝承か
静岡県伊東市の飼い猫は、白地に黒のぶちがある雌猫で、先代の猫とは正反対の性質を持っていた。来客をひどく恐れ、夫婦以外の前には姿を見せない。それでいて、丸めた紙を投げると後ろ足で立ち上がり、前足で見事にキャッチするという特技を持っていた。ただし客の前では決してこの芸を披露しないため、飼い主はその才能を人に自慢することができずにいるという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 10 狼・山犬、猫（松谷みよ子・現代民話考）
『現代民話考 10 狼・山犬、猫』は、松谷みよ子が日本民話の会の『民話の手帖』での呼びかけやアンケート、聞き書きで全国から集めた話を編んだ現代民話の資料集である。明治以降を目安に、狼への畏れと信仰、送り狼や千匹狼、化け猫や猫の踊り、戦中の猫の供出、水洗トイレを使う猫までを収める。序文と各章の前文に続いて「狼・山犬」「猫」の二章を主題別の節に分け、各話例の後に類話の採集地・話者・出典を「分布」として並べる。