鉦を叩きながら埋められた流山塚の僧
どんな伝承か
根岸の流山にある流山塚には、ある僧が修行として生きたまま埋められたと伝わる。息抜きの竹筒を差し込み、その筒からにぎり飯を入れたとも、僧が鉦を叩きながら埋められ、鉦の音がする間は竹筒に水を入れてくれと言い残したともいう。塚には杉が植えられ、傷つけると血を噴く、切ろうとしても刃が立たず枝を下ろすこともできなかったと語られた。行き倒れた山伏を葬った塚だという話もある。
原典より
坊さんが鉦をたたきながら生き埋めにされ、「鉦の音のする間は竹の筒に水を入れてくれ」と言いおく。—— 朝霞市史 民俗編 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
朝霞市史 民俗編
埼玉県朝霞市の市史の民俗編から、伝説の章の総説と伝説一覧(四十四題)、世間話の冒頭を抜き出したもの。広沢の池と広沢観音、お杖掘り、一夜塚、柊塚、膝折の地名、病を治す神仏、河童の目撃などを、話者の頭文字と資料名を添えて収める。