海から光る霊木と村松の虚空蔵
どんな伝承か
昔、村松の浜へ毎日釣りに出ていた漁師が、ある日沖に光るものを見つけて不思議がっていた。ちょうど弘法大師が諸国を巡って村松を通るというので尋ねると、大師は浜へ出て確かめ、打ち寄せられた光る木を見つけた。カヤの木だったが、ただの木ではない霊木だとして三つに分け、根元の方で村松の虚空蔵を刻んだという。残りは海へ流され、一つは福島県に流れ着いてやはり光っていたので、会津に虚空蔵を祀ったと伝わる。別の話者は、網に掛かったのはモミの木で、通りかかった偉い僧が三つに分けて仏を彫り、一つがここに祀られ、残りは会津と伊勢にあると語る。
原典より
ところがある日、海に光りものがするので、「アレ何だろう。不思議だ」と思っていたんだと。—— 東海村史 民俗編 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
東海村史 民俗編
茨城県那珂郡東海村の村史の民俗編から、伝説の節と民謡の冒頭を抜き出したもの。阿漕ヶ浦の片目の魚、村松虚空蔵尊、石神城、額田や真崎浦の人柱、地名の由来、禁忌と俗信などを、話者の名と集落とともに語りのままの言葉で収める。