奥女中お弁が身を投げた天狗滝
どんな伝承か
沼田公園の北にある天狗滝は、お弁が沢という別名でも呼ばれる。昔、沼田城の奥女中にお弁という美しい女がいて、言い寄る大勢の若者の中から町田村の男と契りを結び、掟を破って町田まで通うようになった。ところが男は心変わりし、ほかの女と暮らし始めた。悔しさに耐えかねたお弁は、剃刀をくわえた般若より恐ろしい形相で毎晩祈り釘を打ったが、効き目はなかった。思い詰めたお弁は天狗滝の急流に身を投げて死に、それからこの沢をお弁が沢と呼ぶようになったという。
原典より
お弁は逆上して、天狗滝の急流に投身して死んでしまった。—— 沼田市史 民俗編 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
沼田市史 民俗編
群馬県沼田市の市史の民俗編から、伝説の節を抜き出したもの。自然伝説・歴史的伝説・信仰伝説に分け、硯田の七不思議、迦葉山の天狗、沼田城と真田氏にまつわる伝え、善兵衛地蔵、虫歯の神様などを収める。地域の広報誌の再話を紹介した条もある。