馬の骨をくわえて灯す狐火の列
どんな伝承か
三好想山の『想山著聞奇集』には、いまの関市に近い志津野あたりに住んだ馬子の吉松の体験が載っている。小雨の降る夜、五十とも百ともつかない火が列をなして向こうから来るので、正体を突き止めようと傘をすぼめ、道をあけて田の稲の中に身を伏せた。間近を通る火には何の姿もなく、火だけがひとりでに進んでいく。十ほどやり過ごしてから大声を上げて道へ飛び出すと、足もとで一声鳴く声がして、数十の火がいっせいに消え真っ暗になった。傘で打っても手応えはない。灯りを持って引き返すと、離れた家並みの広い道に馬の骨が五十も百も捨ててあり、吉松は狐が馬の骨をくわえて火を灯すのだろうと語ったという。
原典より
狐は思いもよらなかったと見えて、大いに仰天して、足下でただ一声「ワイ」と鳴くと、数十の火が一度に消え失せて、あとは真の闇になってしまった。—— 自然の怪異 - 火の玉伝承の七不思議(角田義治) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
自然の怪異 - 火の玉伝承の七不思議(角田義治)
角田義治による、狐火・不知火・火の玉・人魂・燐火・鳥火などの怪しい火を、自然現象として読み解こうとする本。著者が各地で集めた実見談(関東・甲信・東北・九州など)と古書の記録、ドイツのイルリヒトの伝説、モーゼル谷の紀行を収める。写しには機械の加工の跡と同じ話の二度写しがある。