覆面の踊り子は厳格な旧家の奥様
どんな伝承か
踊っていて女を見ると誘って木蔭で楽しむのが癖のようになった権どんは、その夜も何か獲物はないかと物色していた。踊りの渦の中に一人、いかにもしなやかに踊っている女があり、手拭で覆面のように顔を隠してはいたが、踊る拍子に真赤な下裳が翻って白い腿をちらちらと見せていた。権どんが暗い木蔭を指さして誘うと、女も事情を察して頷いた。ところが木蔭を出ようとして樹の枝に覆面を取られた女の顔を月の光で見て、権どんは驚いた。近在で厳格そのもののような旧家の奥様だったからである。
原典より
「行かんか、なあ?」踊つてゐて女と見ると、さう誘つて木蔭で楽しむのが癖のやうになつた權どんは、今宵も何か獲物はないかなと、精一杯踊るやうに見せながら、それとなく物色にかけてゐた。—— 阿波えゝぢやないか（山口吉一・民俗・幕末世相史・1931年（昭和6年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
阿波えゝぢやないか（山口吉一・民俗・幕末世相史・1931年（昭和6年））
『阿波えゝぢやないか』は、山口吉一が一九三一年に著した、幕末の「ええぢゃないか」騒動の記録である。慶応三年の暮れに阿波で起きたお札降りと踊りの騒ぎを、県内の古老五十余人からの聞き書きと郡村史誌などの記録によって、起因・神異・服装・歌謡・禁忌などの面からたどる。徳島日々新報への連載をまとめたもので、概観篇・詳述篇・挿話篇・補遺篇から成り、鳥居龍蔵の序、話者の古老の一覧、太田明の「御下り踊私考」を付す。