江戸で療治を願われた藤助の病
どんな伝承か
文化九年、御代田村から出された願書である。藤助の病気について、ここは田舎で良い医者がいないので、江戸表へ連れて行って療治を受けさせたい、という内容であった。願書には「乱心」といった語はいっさい用いられていないが、うつ病性の昏迷を思わせる記載がみられる。守山領では、乱心の者に対して薬物療法や温泉での湯治が行われ、それでも快方に向かわないときには、こうして江戸での治療を願い出ることもあった。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
疫病と狐憑き-近世庶民の医療事情（昼田源四郎・1985年（昭和60年））
『疫病と狐憑き-近世庶民の医療事情』は、精神科医の昼田源四郎が昭和六十年に著した、江戸時代の村の医療を描く本である。奥州守山領（現・福島県郡山市の一部）の『御用留帳』を主な史料に、村人の暮らし、医師と医道修行、疫病と祈禱、湯治、乱心と狐憑き、受刑者の治療、行倒れの継ぎ送り、間引きと養育手当などを、書き下した原文を引いて跡づける。序と凡例、全八章、あとがき、注、索引からなり、発行所はみすず書房である。