諏訪山トンネルに現れる狐の祟りの汽車
どんな伝承か
少し前まで諏訪山の近くには狐が多く棲んでいたが、山陰線の諏訪山トンネルの工事が始まると姿を消した。難しい工事で、峠の下の古池は土を入れても埋まらず、人夫たちは池の主が嫌がっているのだと気味悪がった。ある夜、飯場で鼻先をなめられて目を覚ました人夫が、そばに座っていた狐を槌で打ち殺すと、その晩は周りの山々から狐の悲しげな声が聞こえたという。開通後、汽車がトンネルにかかると遠くに赤い火がちらついたり、正面から汽車が走ってきたりして、止めると消えることが続いた。殺した狐の祟りと恐れた人々は伏見の稲荷で正一位を受け、トンネルの上に祠を建てて霊を慰めたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 偽汽車（松谷みよ子・現代民話考（ちくま文庫）・2003年（平成15年））
『現代民話考――偽汽車』は、松谷みよ子が編んだ『現代民話考』全十二巻の第三巻で、二〇〇三年一月付の文庫版まえがきを持つ筑摩書房の文庫版である。鉄道開通のころ狸や狐が汽車に化けたという偽汽車の話、船幽霊や幽霊船など海の怪談、タクシーの幽霊など自動車や列車の怪談と笑い話を、全国の回答者の聞き書きや新聞・雑誌・書籍から集める。三章それぞれの冒頭に考を置き、話ごとに本文と分布を並べて地名・話者・出典を添える。