狐が離れた後に吉凶を当てた下女
どんな伝承か
著者の同僚が若いころ、本所に住む相役の家の下女に狐が付き、しばらく苦しんだ。どうにか狐が離れて正気に戻ったあと、屋敷の隅に小さな祠を建てたところ、下女はそれからというもの、人の吉凶を祠に伺っては神のように言い当てるようになった。同僚が煙草入れを紙に包んで何かと尋ねると、下女は神前へ行ってきて、それは煙草入れだと答えたので、不思議なことだと思った。ところが数か月たって同じように尋ねると、わからないと答え、それからは当たらなくなったという。
原典より
予が同寮の人、壮年の頃本所に相番ありしが、右の下女に狐付てしばらく苦みしが、兎角して狐もはなれ本心に成りし後、小き祠を屋敷の隅に建置しが、彼女其後は人の吉凶等を祠に伺ひて語る事神の如し。—— 耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年))
『耳嚢(みみぶくろ)』は、根岸鎮衛(守信)が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで(巻之四を欠く)の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。