雌狐を撃たれた官妙院狐の祟り
どんな伝承か
常陸の土浦藩の家士、小室甚五郎はひどく気が強く、鉄炮で猟をするのを好んだ。土浦の人々は官妙院と呼ぶ狐と、お竹と呼ぶ雌狐を稲荷の社に祀って敬っていたが、甚五郎はお竹を撃ち殺して酒の肴にしてしまった。すると城下に近い他領の百姓の妻に官妙院が憑き、甚五郎を恨み罵った。村人が恨みがあるなら甚五郎に憑けと責めると、狐は雌を食うほどの男には恐ろしくて憑けず、土浦領に入るのさえ怖いと答えた。これを聞いた甚五郎が村へ出向き、落ちなければ社を壊し官妙院も撃ち殺すと社の前でも罵ると、狐はすぐに落ち、その後は何の祟りもなかったという。
原典より
或時甚五郎右之雌狐お竹を二つ玉をもつて打留、調味して勧盃の助けとなしけるが、土浦城下より程近き他領の百姓の妻に右官妙院狐付て、様々口ばしり甚五郎を恨罵りける。—— 耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢(みみぶくろ)(根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年(文化6年))
『耳嚢(みみぶくろ)』は、根岸鎮衛(守信)が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで(巻之四を欠く)の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。