釜にも馬にも化けた恩返しの狐
どんな伝承か
爺が町へ行く途中、村境で子供らが狐を縛って折檻しているのを見て百文で買い取り、松山に入って放してやった。その帰り、狐が路傍に畏まっていて礼をしたいと言い、下村の寺の和尚が据釜を壊して困っているから自分が釜になるから売れと言って大釜に化けた。爺が寺へ売ると、和尚が味噌煮に火を焚いたとたん熱いと言って味噌豆ごと逃げ出した。次に狐は青馬に化けて長者に三百両で売られ、夜に厩から逃げ帰った。さらに女房に化けて長者の家に住み込み、金を貯めては爺のもとへ運んだ。爺は長者となり、御堂を建てて狐を養い、狐が死んでからは氏神として祀った。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年））
『佐々木喜善全集 1』は、佐々木喜善の著作を遠野市立博物館が編集・発行し、昭和六十一年に刊行した全集の第一巻である。岩手県の遠野・江刺・紫波・岩手などで聞き集めたザシキワラシの話、昔話、伝説を、村の古老や知友からの聞き書きと手紙による報告をもとに収める。「奥州のザシキワラシの話」「江刺郡昔話」「紫波郡昔話」「東奥異聞」「老媼夜譚」「聴耳草紙」に小篇を加えて並べ、巻末に遠野市教育長の跋と奥付を置く。