枕を頭に結ぶ作法という言い抜け

馬鹿智が舅の家に泊まり、初めて枕を使ったので傍らの妻に名を尋ねた。妻は自分の名を問われたと思い、おこまだと答えた。滑ってならぬので褌で枕を頭に結びつけて寝、そのまま朝の膳に向かったので家中の大笑いとなり、智は逃げ帰って娘は返されなかった。困った智の朋輩たちは、雪の日に鹿追いを口実にその家へ泊まり、翌朝そろって箸で枕を頭に結んで起きて来て、これは客が礼を尽くす作法だと言った。舅は智も馬鹿ではないと思い直し、娘を返した。