トップ ＞ 千葉県の伝承 ＞ 佐倉市

歯が痛むと楤木に縫針を刺し「治してくれれば抜く」とアビラウン…

所在地千葉県佐倉市
年代不明
登場—
出典佐倉市史 民俗編――伝説・怪異

どんな伝承か

佐倉市に伝わる病気治しのまじない。歯が痛むときは楤木に縫針を刺し、痛みを治してくれれば針を抜くと言ってアビラウンケンソワカを唱えた。また庚申様に願をかけ、治ると萩で作った箸を十二膳編んで礼に供えたという。乳歯が抜けたときは、上の歯は縁の下へ、下の歯は屋根の上へ投げ、『鬼の金歯ととっけてくれ』と唱えると良い歯が生えると伝わる。

地図で位置を見る

※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません

出典の文献について

佐倉市史 民俗編――伝説・怪異（佐倉市（編）・佐倉市史・自治体史（民俗））

『佐倉市史 民俗編』第八章口承文芸所収の伝説・怪異。千葉県佐倉市に伝わる口承を採録する。

種別から探す

歯痛呪術庚申真言

佐倉市の伝承

昭和四十三年頃のこと — 佐倉市佐倉東部第六十四部隊 — 佐倉市佐倉連隊 — 佐倉市佐倉連隊（2） — 佐倉市佐倉の連隊 — 佐倉市佐倉第五十七連隊弾薬庫 — 佐倉市昭和8年9月に白い衣服を着た人影が複数目 — 佐倉市女化狐 — 佐倉市ひょうきんな狐・ドジな狐 — 佐倉市狸のはらづつみ・むじなと柚子の木 — 佐倉市乳母ヶ池の主 — 佐倉市隠れ里 — 佐倉市

同じ種別の伝承

歯に効く金山さま — 埼玉県狭山市歯痛に効くがんざ山の白山さま — 埼玉県狭山市田中のカンカン地蔵（その一）歯痛 — 埼玉県狭山市歯痛どめの地蔵（その一） — 埼玉県狭山市歯痛どめの地蔵（その二） — 埼玉県狭山市伊勢参りの帰路 — 千葉県佐倉市下勝田は石に触れた手で目をこすると眼病が — 千葉県佐倉市下萱津・歯痛の田中の地蔵サン — 愛知県あま市歯痛に桑の木と唱えごと — 島根県出雲市虫歯の神――なえしろさま — 長野県阿南町

同じ文献『佐倉市史 民俗編――伝説・怪異』の伝承

女化狐 — 千葉県佐倉市ひょうきんな狐・ドジな狐 — 千葉県佐倉市狸のはらづつみ・むじなと柚子の木 — 千葉県佐倉市乳母ヶ池の主 — 千葉県佐倉市隠れ里 — 千葉県佐倉市親はうま酒子は清水（酒々井） — 千葉県酒々井町流れる仏（化不動・岩名仁王） — 千葉県佐倉市岩富の首なし塚 — 千葉県佐倉市