風呂ヶ谷の開墾で出た三振りの刀
どんな伝承か
小野の美宇和王の伝説には、聖徳寺の老僧らが伝える別の言い伝えもある。風呂ヶ谷の稲荷社の近くに三輪大明神をまつる小さな社があり、田を開くためにその社をよそへ移して土地を掘り返したところ、地中から刀が三振り出てきた。二振りは錆びてぼろぼろに崩れてしまったが、残る一振りは形がよく保たれていたので、出てきた刀をまとめて祠に納め、氏神である天満宮のかたわらにまつったと伝わる。宝刀を神体とする美宇和神社の話とは別の筋で、刀が土の中から現れたことを由来とする説である。
原典より
また1説に「風呂ヶ谷の稲荷社の附近に三輪大明神の小社があり、水田開発のため移転して開墾したところ刀が3口出土した。—— 兵庫県民俗調査報告8――伝説(兵庫県(編)・兵庫県民俗調査報告) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
兵庫県民俗調査報告8――伝説(兵庫県(編)・兵庫県民俗調査報告)
『兵庫県民俗調査報告8――伝説』は、兵庫県の民俗調査報告の一冊のうち、第10章「口頭伝承」を収めたものである。三田市の乙原・小野・尼寺・青野・末の各地区を対象に、集落の発祥や神社、廃寺、城跡にまつわる伝説、天狗に導かれたという松住大権現、狐狸の怪、狼の話などを、聞き書きと『門野氏郷土物語』などの郷土の記録から記す。伝説のあとに昔話とわらべ歌を続け、わらべ歌は地元の中学校生徒会の協力で集めた尻とり歌や羽根つき歌を載せる。