水に身を投じた児を憐れんで立てた石
どんな伝承か
東広島市御薗宇、西条川の上流に東子滝がある。『芸藩通志』によれば、平らに流れてきた川が段差の岩場で激しい滝となり、小山を巡って二筋に分かれ、左を雄滝、右を雌滝として三子金剛などと呼ぶ。滝の上には東子の墓という古墳があり、東国の人の子がこの水に身を投げて死んだのを里人が哀れみ、石を立てたという。また一説に、源三位が宇治で敗れて死んだのち、その幼子が西国をさまよってこのあたりで亡くなり、菖蒲前が慕って来てこの地に住みついたともいうが、同書はこれを信じがたいとしている。
原典より
東人の児此水に投じ死せしを、里人憐みて石を立てしといふ。—— 広島県史 民俗編――伝説の分布(広島県(編)・広島県史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
広島県史 民俗編――伝説の分布(広島県(編)・広島県史)
『広島県史 民俗編――伝説の分布』は、広島県が編んだ県史民俗編のうち、「休養と娯楽」の部に置かれた「伝説の分布」の章である。八幡信仰にかかわる聖蹟伝説や炭焼長者、厳島をめぐる石神やうつぼ船の伝説、和泉式部・虎御前・菖蒲前を語り歩いた巫女の伝説、人柱や竜蛇の伝説などを、『芸藩通志』『福山志料』などを引いて論じる。「八幡信仰の流れ」「厳島伝説の周辺」「巫女と伝説」「県北の伝説」の四節からなり、伝説の名を見出しに立てて所在地とともに述べる。