寄せかけずに北枕で寝かせるヨセル
どんな伝承か
佐渡の南部、小佐渡の西の端にあたる江積や沢崎で聞いたところでは、人が死ぬとまもなく納戸へ入れ、体を洗って膝を組ませはするが、大浦などのように隅へ寄りかからせることはしない。西向きの北枕に寝かせておくのだという。それでもこの処置をヨセルと呼ぶことに変わりはなく、棺に納める際にあらためて湯灌をすることも同じである。佐渡の中でも、土地によってヨセルの中身に少しずつ違いがあることを示す例である。
原典より
高津川の鵜飼 伝承一一 4月世間話研究の目的とその分類 西郊民俗二五 4月法学と民俗学 綜合法学六 六(綜合法学刊行会) 6月府中の闇暗祭―ことに野口仮屋の祭儀について 西郊民俗二六 7月大食の話 婦人公論四八 九(中央…—— 霊魂の行方（最上孝敬・最上孝敬・葬送民俗・1984年（昭和59年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
霊魂の行方（最上孝敬・最上孝敬・葬送民俗・1984年（昭和59年））
『霊魂の行方』は、最上孝敬の葬送習俗に関する論説を集め、名著出版が昭和五十九年に刊行した論集である。死者の霊を家から送り出す霊送りやカラダビ、骨掛け、男女別墓制と半檀家、無縁仏、盆と施餓鬼、葬儀の水など、千葉・埼玉をはじめ各地で聞き取った習俗と既刊の報告をもとに論じる。「霊送りとその周辺」「葬送の諸問題」「葬祭の民俗」の三章に二十八篇を収め、巻末に初出一覧、大島建彦の解説、年譜、著作目録を付す。