磐代の結び松と有間皇子の魂鳥
どんな伝承か
人が死ぬとその魂は鳥の姿になって飛び去るという見方は古くからあった。『万葉集』の山上憶良の歌「鳥翔成あり通ひつつ見らめども人こそ知らね松は知るらん」もその一つである。これは、謀反の疑いで死を賜った有間皇子が、磐代の浜の松の枝を結んで無事を祈った歌に和して詠まれたもので、亡くなった皇子の魂を主題としている。冒頭の「鳥翔成」の読み方はツバサナスともトブトリナスともアマガケルとも言われて定まらないが、いずれにせよ皇子の魂が鳥と化したものと見ていたことが読み取れる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
霊魂の博物誌――原始生命観の体系（碓井益雄・碓井益雄・民俗学・1982年（昭和57年））
『霊魂の博物誌――原始生命観の体系』は、動物発生学を専攻した碓井益雄が著し、昭和五十七年に河出書房新社から刊行した生命観史の書である。原始・古代の人々が霊魂をどう考えたかを、日本と諸外国の神話・民俗・言葉の資料から、気息や人魂、鳥や昆虫、影や夢として現れる霊魂の姿、内臓や屎尿・屁、心・知恵・言葉・感覚器官に宿るとされた霊の座に分けて記す。序章と全九章からなり、各章末に参照文献を挙げた注を付す。