弘法大師が残したあさづきの種
どんな伝承か
昔、大寺を通って横達の方へ行かれる坊さまがあった。道割堂の上のあたりで朝になったので、一休みしようと道端の一軒の家に寄って声をかけた。立ち寄った家の年寄りは大変よろこび、囲炉裏の端で休んでもらうと、表へ大急ぎで出て行き、随分たってから瑞々しい野菜をいっぱい持って帰ってきた。その野菜を煮て差し出すと、坊さまはどこで採ってきたのかと尋ねた。年寄りが、この辺りではすぐ間に合う野菜が採れず、向こうの谷まで採りに行くほかないと答えると、坊さまは袋から黒い小粒の種を出し、これを畑に蒔けば毎年春先に青い芽を出すと言って立ち去った。その種は「あさづき」になって広がり、この坊さまは弘法大師であったという。
原典より
昔、大寺を通って横達の方へ行かれる坊さまがいました。—— 磐梯町史 民俗編――伝説と昔話(磐梯町(編)・磐梯町史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
磐梯町史 民俗編――伝説と昔話(磐梯町(編)・磐梯町史)
『磐梯町史 民俗編――伝説と昔話』は、会津の磐梯町が編んだ町史の民俗編で、口承文芸の章の「伝説と昔話」の節にあたる部分である。磐梯山を七回り半巻いた大蛇の尾寺、弘法大師の梵字清水、井戸の精が嫁に来る赤枝の話などの伝説と、猿の嫁取り、山姥、笠地蔵、ノッペラボウの度胸ばなしなどの昔話を書きとめる。伝説と昔話の二つに分けて題を付して並べ、昔話は「むかしむかしあったどよ」と始まる土地の言葉の語り口を残す。