破風窓を作らぬ久木太の習わし
どんな伝承か
弥三郎婆の後日譚として久木太に語られる話。八石山の麓の久木太に金助という家があり、昔そこに弥三郎ばばという性悪の婆がいた。切り落とされた自分の片腕を奪い返した鬼婆は、家の破風窓から抜けて逃げたと伝えられる。そのため久木太では、煙を出すための破風窓を家に設けない習わしになったという。金助の家にはこの話にまつわる刀や秘仏が残っていたと言い伝えられてきたが、家は建て替えられ、遺品も散り失せて、いまは仏の巻物が一巻残るばかりだという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第3巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第3巻』は、山形・福島・新潟の三県に伝わる伝説を集めた叢書『日本伝説大系』の一巻である。湖水の干拓、鮭の大助、八百比丘尼、弥三郎婆、安達ヶ原の鬼婆、産女、雪女房、河童などの話のほか、松・杉・石・池・清水・温泉・長者にまつわる伝説を、口承資料を主に採っている。全体は「文化叙事伝説」と「自然説明伝説」に分かれ、各項目は例話と伝承地を掲げ、〔類話〕〔文献〕〔参考〕で近世以後の史料や県外の類例を補う。