櫛に目を突かれた宮司と片目の魚
どんな伝承か
鴨池から六百メートルばかり隔たった場所に犬の沢という集落があって、その裏山に盲が池と呼ばれる池が横たわる。昔のこと、菅生石部神社の宮司が女神の姿をひと目拝もうとしたところ、髪を梳いている最中だった女神は怒り、ツゲの櫛で宮司の目を突いたという。櫛ではなく簪だったとも伝える。神の怒りに触れたと悟った宮司は白装束のまま池へ身を投げ、それ以来この池の魚はみな片目になった。土地では宮司の命日に鏡餅を池へ投げ入れる行事が営まれ、若者が飛び込んで拾おうとしたが、誰も拾い上げられなかったという。かつては鴨池とこの池が通じていたとも言われる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第6巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第6巻』は、富山・石川・福井の北陸三県の伝説を集めた伝説集成の一巻である。神々の国争い、弘法大師や義経の遍歴、片目の魚、猿神や化物の退治など、伝承地を示した話を掲げ、県別の類話と古記録の文献記事を添える。巻末に福田晃の解説「主人公にたどる伝承世界」と、県ごとに近世の地誌から市町村史・民話集までを並べた使用資料一覧を置く。