西林院に残る猫の墓と鼠の墓
どんな伝承か
遠江国榛原郡御前崎に、高野山の出張として西林院という寺があり、その境内には猫の墓と鼠の墓の石碑が二基あるという。ある年の難風の日、住職が丘の上から沖を見ると、船の敷板に子猫が乗って波に揺られていた。急いで舟人を雇って救い上げ、寺で養ったところ、猫は命を救われた恩を忘れず、住職の言葉を聞き分けるほどに懐いた。十年が過ぎたある日、隣家の猫が伊勢参りに誘ったが、寺の猫は和尚の身が危ういからと断る。その夜、本堂の天井で雷のような物音が起こり、翌朝は天井から血が滴った。上がってみると二匹の猫が倒れ、旅僧の衣をまとった二尺ほどの古鼠が死にかけていた。住持は猫と鼠の塚を建てて弔ったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第7巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)・現代(編纂)/伝承(口承))
『日本伝説大系 第7巻』所収の「文化叙事伝説」および「自然説明伝説」全97話(愛知・岐阜・長野・静岡=中部)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。