七重の檀に降りた明星の王子と弁天
どんな伝承か
役小角が赤目滝の山で修行していた頃、赤目一帯は日照り続きで作物が実らず村人は困り果てていた。小角は山を下り、高善山の麓に穢れのない地を探して草庵を建て、七重のひときわ高い檀を造って祈った。すると高善山の東の麓を流れる小川の岩の上に明星の王子が降り立ち、村民の苦しみを救おうとする心意気に秘法を授けようと告げた。五十七日の修行の後、紫の雲に乗った弁天が降りて来て密呪秘印を伝え、また雲に乗って姿を消した。翌年は作物に良い時に雨が降って、かつてないほどの大豊作になった。村人は役小角が祈った檀の東方の丘、印之木山に弁財天女を祀った。檀を設けた土地を檀、星の天子が川に降りた辺りを星川というようになったという。
原典より
役小角が赤目滝の山で修業しておったときのことじゃ。—— 日本伝説大系 第9巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第9巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第9巻』は、日本伝説大系編集委員会が編んだ伝説資料集の一巻である。三重・奈良・和歌山・大阪の各地に伝わる伝説を、三輪山・安珍清姫・弘法清水・油掛け地蔵など百余りの話型ごとに集める。各話型は例話を冒頭に据えて『日本伝説名彙』などとの対応を示し、〔類話〕に伝承地と出典つきの梗概を並べ、〔文献〕に近世以前の史料の原文を添えて補う構成をとる。