須弥壇を降りて塩を運んだ大黒様
どんな伝承か
『川内市史』下巻の伝えでは、ある年、塩が足りなくなって泰平寺の僧たちがひどく困った。一人の僧が須弥壇の大黒様に向かい、そんなにのほほんと立っていないで塩でも持ってきたらどうかと冗談を言った。数日後、大黒天の姿が消えているのに気づいて大騒ぎになる。そこへ甑島からだといって塩が届き、船頭に訊くと、泰平寺の僧が頼みに来たので運んできたのだという。件の僧が須弥壇を見ると大黒様はもとどおりに戻っていたが、足は泥だらけで足跡が点々と続いていた。皆の困りようを見かねてのことに違いないと、以来これを塩大黒天と呼ぶようになったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第14巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第14巻』は、熊本・宮崎・鹿児島の三県に伝わる伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。阿蘇の大鯰や海幸山幸など神話に連なる話から、為朝・景清・人丸姫の伝承、長者や河童・狐の話、池の主や大蜘蛛退治、狩人と犬の話までを収める。各項目は口承を重んじた例話を冒頭に据え、梗概にした類話と、『肥後国誌』など近世以後の史料を原文で引く文献を続け、全体を文化叙事伝説と自然説明伝説の部に分ける。