堤の人柱

山鹿市のある川の堤防は、何度築き直しても大水のたびに崩れた。ある人が「縦縞に横縞のふせをした者を人柱に立てるとよい」と言うと、調べてみると当人がその着物を着ていたので、その者が人柱になった。以来堤防は崩れなくなった。その人の娘は嫁いだが一言も話さないため里へ戻されることになり、婿と帰る途中、雉が鳴いて猟師に撃たれた。それを見た娘が「いうまいものは……雉も鳴かずば撃たれまい」と歌ったので、婿は父の一言で人柱になった経緯を悟り、再び妻を連れ戻したという。