夫振岩

沖縄県那覇市泊の伝説。容姿が醜い男（カンパチャー）は嫁がなかなか得られず、心配した親が娘を欺いて、息子とともに海の岩に置き去りにした。男は厳しい寒さの中、自分の着物を脱いで娘に与えた。この心優しい行為により、娘は男の外見ではなく誠実さを認め、二人は夫婦となったという話。